Side dishes

Spicy Whelk Salad (Golbaengi Muchim)

Drain canned whelks, reserve some of their liquid and toss with cucumber, onion, green onion and perilla in a spicy vinegar dressing.

Cuisine
Korean
Prep
22 min
Cook
0 min
Jump to the steps
Red whelk salad with cucumber, onion, green onion and perilla leaves

Scale the recipe

Base quantities · 2 servings · Canned whelk meat (Weight of the meat after draining in a strainer) 170 g

Ingredients

Canned whelk meat Weight of the meat after draining in a strainer
170 g
Cucumber Weight after washing and removing the watery seed core
85 g
Onion Peeled and root removed
50 g
Large green onion (daepa)
25 g
Perilla leaves (kkaennip) Rinsed and shaken dry
8 g

Seasonings

Liquid from the canned whelks
2 T
Korean chili flakes (gochugaru)
1 T + 1/2 T
Korean chili paste (gochujang)
1/2 T
Rice vinegar
2 T
Sugar
2/3 T
Brewed soy sauce
1/2 T
Minced garlic
1/2 T
Sesame oil
1/3 T
Toasted sesame seeds
1/3 T

Level measures: 1 T (tablespoon) = 15 mL, 1 C (paper cup) = 180 mL. Household spoons and cups can vary in size.

Method

  1. Drain the whelks

    Discard any swollen, leaking or badly dented can. Drain the whelks in a strainer and weigh the meat 170 g. Reserve some canning liquid in a clean bowl.

    Drained whelks beside a bowl of canning liquid
  2. Cut the whelks

    Cut larger whelks into 2–3 bite-size pieces. Leave small ones whole.

    Whelk meat sliced on a cutting board
  3. Seed and slice the cucumber

    Rinse the cucumber, split it lengthwise and scoop out the watery seeds. Cut the prepared cucumber 85 g diagonally into slices about 5 mm thick and pat dry.

    Seeded cucumber and diagonal slices
  4. Slice onion, green onion and perilla

    Thinly slice the onion 50 g. Cut the washed green onion 25 g and perilla leaves 8 g into thin strips and pat dry with a clean paper towel.

    Separate piles of sliced onion, green onion and perilla
  5. Mix the dressing

    Combine the whelk liquid 2 T, chili flakes 1 T + 1/2 T, gochujang 1/2 T, rice vinegar 2 T, sugar 2/3 T, brewed soy sauce 1/2 T and minced garlic 1/2 T in a large bowl. Stir until the sugar dissolves.

    Chili dressing mixed with liquid from the whelk can
  6. Toss with the vegetables

    Gently toss the whelks, cucumber, onion and green onion in the dressing. Add the tender perilla last and fold once so it does not tear.

    Whelks, cucumber and green onion tossed in red dressing
  7. Finish with sesame

    Add sesame oil 1/3 T and toasted sesame seeds 1/3 T and serve immediately. Refrigerate leftovers at 4°C or below within 2 hours, or within 1 hour above 32°C indoors.

    Whelk salad with perilla and toasted sesame