Acompanhamentos

Golbaengi-muchim de búzios picantes

Búzios em conserva com pepino, cebola, cebolinha e perila, temperados com gochujang e vinagre de arroz.

Preparação
22 min
Confeção
0 min
Ver os passos
Salada vermelha de búzios com pepino, cebola, tiras de cebolinha e perila

Ajustar quantidades

Quantidades base · 2 porções · Carne de búzios em conserva (Peso da carne depois de escorrer em uma peneira) 170 g

Ingredientes

Carne de búzios em conserva Peso da carne depois de escorrer em uma peneira
170 g
Pepino Peso depois de lavar e retirar o miolo úmido com as sementes
85 g
Cebola Sem casca nem raiz
50 g
Cebolinha grossa
25 g
Folhas de perila Lavadas e com a água em excesso removida
8 g

Temperos

Líquido da conserva de búzios
2 T
Pimenta coreana em flocos (gochugaru)
1 T + 1/2 T
Pasta coreana de pimenta (gochujang)
1/2 T
Vinagre de arroz
2 T
Açúcar
2/3 T
Molho de soja fermentado
1/2 T
Alho picado
1/2 T
Óleo de gergelim
1/3 T
Gergelim inteiro torrado
1/3 T

Medidas rasas: 1 T (colher de sopa) = 15 mL, 1 C (copo de papel) = 180 mL. As colheres e os copos de casa podem ter volumes diferentes.

Preparação

  1. Separe os búzios do líquido

    Descarte a lata se estiver estufada, vazando ou muito amassada. Escorra os búzios na peneira e pese 170 g. Reserve o líquido do tempero em uma tigela pequena e limpa.

    Carne de búzios na peneira e uma tigela limpa com o líquido reservado da lata
  2. Corte os búzios

    Divida os maiores em dois ou três pedaços que caibam em uma mordida. Deixe os menores inteiros.

    Pedaços de búzios cortados ao meio sobre a tábua
  3. Retire as sementes do pepino e fatie

    Lave o pepino, abra ao meio no comprimento e retire o miolo úmido com sementes. Corte 85 g na diagonal em fatias de cerca de 5 mm e seque a superfície.

    Pepino sem sementes e fatias cortadas na diagonal
  4. Corte a cebola, a cebolinha e a perila em tiras

    Corte 50 g em tiras finas. Fatie 25 g e 8 g, já lavadas, em tiras finas. Seque a superfície com papel-toalha limpo.

    Tiras de cebola, cebolinha e perila separadas sobre a tábua
  5. Misture o tempero avinagrado

    Misture 2 T, 1 T + 1/2 T, 1/2 T, 2 T, 2/3 T, 1/2 T e 1/2 T em uma tigela grande até o açúcar dissolver.

    Molho com o líquido da conserva de búzios e gochugaru
  6. Misture os búzios e os vegetais

    Junte os búzios, o pepino, a cebola e a cebolinha ao molho e misture delicadamente com uma colher. Como a perila rasga com facilidade, junte por último e envolva uma vez.

    Búzios, pepino e cebolinha sendo envolvidos no molho vermelho
  7. Finalize com óleo e sementes de gergelim

    Misture 1/3 T e 1/3 T e passe para um prato. Refrigere as sobras a 4 °C ou menos em até 2 horas. Se o ambiente estiver acima de 32 °C, refrigere em até 1 hora.

    Prato de golbaengi-muchim com gergelim e tiras de perila à vista