Acompañamientos

Ensalada picante de caracoles marinos (Golbaengi Muchim)

Escurre los caracoles en conserva, reserva parte del líquido y mézclalos con pepino, cebolla, cebolleta y perilla en un aliño picante.

Preparación
22 min
Cocción
0 min
Ir a los pasos
Ensalada roja de caracoles marinos con pepino, cebolla, cebolleta y perilla

Ajustar cantidades

Cantidades base · 2 raciones · Carne de caracol marino en conserva (Peso de la carne escurrida) 170 g

Ingredientes

Carne de caracol marino en conserva Peso de la carne escurrida
170 g
Pepino Peso tras lavar y retirar el centro acuoso con semillas
85 g
Cebolla Pelada y sin raíz
50 g
Cebolleta coreana grande (daepa)
25 g
Hojas de perilla (kkaennip) Lavadas y sacudidas para quitar el agua
8 g

Condimentos

Líquido de la conserva de caracoles
2 T
Copos de chile coreano (gochugaru)
1 T + 1/2 T
Pasta de chile coreana (gochujang)
1/2 T
Vinagre de arroz
2 T
Azúcar
2/3 T
Salsa de soja fermentada
1/2 T
Ajo picado
1/2 T
Aceite de sésamo
1/3 T
Semillas de sésamo tostadas
1/3 T

Medidas rasas: 1 T (cucharada) = 15 mL y 1 C (vaso de papel) = 180 mL. El tamaño de cucharas y vasos puede variar.

Preparación

  1. Escurre los caracoles

    Desecha las latas hinchadas, con fugas o muy abolladas. Escurre y pesa la carne 170 g. Reserva parte del líquido en un cuenco limpio.

    Caracoles escurridos junto a un cuenco del líquido de conserva
  2. Corta los caracoles

    Corta cada caracol grande en 2–3 bocados y deja los pequeños enteros.

    Carne de caracol marino cortada sobre una tabla
  3. Quita las semillas y corta el pepino

    Lava el pepino, pártelo a lo largo y retira el centro acuoso. Corta el pepino limpio 85 g en rodajas diagonales de unos 5 mm y sécalo.

    Pepino sin semillas y rodajas diagonales
  4. Corta cebolla, cebolleta y perilla

    Corta la cebolla 50 g en tiras finas. Corta también la cebolleta 25 g y la perilla 8 g lavadas en tiras y seca con papel limpio.

    Tiras de cebolla, cebolleta y perilla sobre una tabla
  5. Mezcla el aliño

    Mezcla el líquido 2 T, el chile 1 T + 1/2 T, el gochujang 1/2 T, el vinagre de arroz 2 T, el azúcar 2/3 T, la salsa de soja 1/2 T y el ajo 1/2 T en un cuenco amplio hasta que se disuelva el azúcar.

    Aliño rojo con chile y líquido de conserva
  6. Mezcla los caracoles y las verduras

    Mezcla suavemente los caracoles, el pepino, la cebolla y la cebolleta. Añade la perilla al final y mezcla una vez para que no se desgarre.

    Caracoles, pepino y cebolleta en aliño rojo
  7. Termina con sésamo

    Añade el aceite de sésamo 1/3 T y el sésamo tostado 1/3 T y sirve enseguida. Refrigera las sobras a 4 °C o menos antes de 2 horas, o antes de 1 hora por encima de 32 °C en la habitación.

    Ensalada de caracoles marinos con perilla y sésamo