Contorni

Rafano alla soia con manzo e minari

Marina brevemente il rafano con salsa di soia, cuocilo a parte rispetto a manzo e minari e condisci tutto con olio di sesamo.

Cucina
Coreana
Preparazione
25 min
Cottura
12 min
Vai ai passaggi
Bastoncini lucidi di rafano con striscioline di manzo e minari verde

Adegua le quantità

Quantità di base · 3 porzioni · Ravanello bianco coreano (mu) (peso a crudo dopo averlo pelato) 200 g

Ingredienti

Ravanello bianco coreano (mu) peso a crudo dopo averlo pelato
200 g
fesa di manzo crudo, privato del grasso più spesso e delle membrane dure
50 g
gambi di minari privati di radici e parti dure, lavati e sgocciolati
30 g
Cipollotti
10 g

Condimenti

Salsa di soia fermentata
1 T + 1/3 T
Aglio tritato
1/3 T
Zucchero
1/3 T
olio per saltare il rafano
1/3 T
olio per saltare il minari
1/3 T
olio per saltare il manzo
1/3 T
Olio di sesamo
1/3 T
Semi di sesamo tostati
1/3 T

Misure rase: 1 T (cucchiaio) = 15 mL, 1 C (bicchiere di carta) = 180 mL. Cucchiai e bicchieri di casa possono avere capacità diverse.

Preparazione

  1. Lavare e mondare il rafano

    Lava il rafano sotto acqua corrente, pelalo ed elimina le estremità. Pesa 200 g di rafano pelato.

    Rafano bianco pelato sul tagliere
  2. Tagliare il rafano a bastoncini

    Taglia bastoncini lunghi circa 4 cm e spessi 5–6 mm. Cerca di mantenerli dello stesso spessore per una cottura uniforme.

    Bastoncini di rafano di lunghezza simile
  3. Marinare il rafano nella soia

    Preleva una parte di salsa di soia fermentata 1 T e mescolala al rafano. Lascia in frigo circa 15 minuti, girando a metà. Strizza i bastoncini ammorbiditi ed elimina la marinata residua.

    Bastoncini di rafano marinati in una ciotola con salsa di soia
  4. Preparare minari e cipollotti

    Lava minari e cipollotti sotto acqua corrente. Taglia i gambi commestibili di 30 g in pezzi di circa 4 cm. Trita fine 10 g e tienilo da parte.

    Gambi di minari e cipollotti tritati separati su un tagliere
  5. Condire il manzo

    Su un tagliere per carne cruda, affetta 50 g in striscioline nel verso delle fibre. Unisci cipollotti, salsa di soia rimanente 1/3 T, aglio tritato 1/3 T e zucchero 1/3 T. Lava mani e utensili.

    Striscioline di manzo condite con salsa di soia, cipollotti e aglio
  6. Saltare prima il rafano

    Scalda l’olio per il rafano 1/3 T in padella e salta i bastoncini a fuoco medio per circa 3 minuti. Toglili quando i bordi sono traslucidi e i bastoncini si piegano.

    Bastoncini di rafano marinati nella soia che si ammorbidiscono in padella
  7. Saltare brevemente il minari

    Metti in padella l’olio per il minari 1/3 T. Salta i gambi a fuoco medio-alto per circa 30 secondi, finché diventano verde brillante e si piegano leggermente.

    Gambi di minari verde brillante saltati in padella
  8. Cuocere bene il manzo

    Versa in padella l’olio per il manzo 1/3 T. Distribuisci le strisce di carne e saltale a fuoco medio. Quando la parte più spessa raggiunge almeno 75°C, mantieni la temperatura per almeno 1 minuto.

    Striscioline di manzo separate che si dorano in padella
  9. Mescolare i tre ingredienti

    Riunisci rafano, minari e manzo in una ciotola pulita. Aggiungi olio di sesamo 1/3 T e semi di sesamo tostati 1/3 T. Mescola delicatamente dal basso verso l’alto.

    Rafano, minari e manzo mescolati con olio e semi di sesamo
  10. Servire e refrigerare gli avanzi

    Distribuisci nel piatto rafano, manzo e minari. Metti gli avanzi in frigorifero a 4°C o meno entro 2 ore, oppure entro 1 ora se l’ambiente supera i 32°C.

    Rafano con manzo e minari servito con semi di sesamo