Frittelle

Involtini di grano saraceno con kimchi e maiale

Farcisci crespelle sottili di grano saraceno con kimchi e maiale saltati e rosola il lato della chiusura.

Preparazione
22 min
Cottura
26 min
Vai ai passaggi
Crespelle sottili grigio-brune di grano saraceno tagliate per mostrare il ripieno rosso di kimchi e maiale

Adegua le quantità

Quantità di base · 3 porzioni · Farina di grano saraceno (farina di grano saraceno pura, senza sale o altre farine) 100 g

Ingredienti

Farina di grano saraceno farina di grano saraceno pura, senza sale o altre farine
100 g
Farina di grano tenero per tutti gli usi
40 g
kimchi di cavolo cinese ben fermentato pesato dopo averlo leggermente strizzato
170 g
Maiale macinato cruda, con un po’ di grasso
150 g
Cipollotto coreano grande (daepa) pesato dopo aver tolto le radici e lavato
25 g
Olio neutro da dividere tra la cottura del ripieno e quella delle crespelle
2 T

Condimenti

Acqua
1 C + 1/2 C
Sale fino per la pastella delle crespelle
1 g
Aglio tritato
1/3 T
Olio di sesamo
1/3 T
Pepe nero macinato
circa 0,08 T

Misure rase: 1 T (cucchiaio) = 15 mL, 1 C (bicchiere di carta) = 180 mL. Cucchiai e bicchieri di casa possono avere capacità diverse.

Preparazione

  1. Preparare la pastella

    Metti in una ciotola 100 g, 40 g e 1 g. Aggiungi poco per volta 1 C + 1/2 C mescolando con la frusta, finché la pastella scorre facilmente dal mestolo ed è priva di grumi.

    Pastella fluida grigio-bruna di grano saraceno e farina di frumento
  2. Far riposare la pastella

    Copri la pastella e lasciala riposare per circa 10 minuti mentre prepari il ripieno. Tieni gli utensili che toccano la pastella cruda separati dal piatto per le crespelle cotte.

    Ciotola di pastella di grano saraceno coperta, accanto a un piatto pulito
  3. Strizzare e tritare il kimchi

    Strizza 170 g per eliminare la salamoia e tritalo finemente. Affetta sottilmente le coste più grosse per evitare che strappino le crespelle quando le arrotoli.

    Kimchi rosso di cavolo cinese strizzato e tritato finemente
  4. Preparare gli aromi

    Affetta sottile 25 g. Mettilo con 1/3 T in una ciotolina accanto alla padella.

    Cipollotto affettato sottile e aglio tritato in ciotoline separate
  5. Cuocere il maiale

    Scalda parte di 2 T a fuoco medio. Aggiungi 150 g e sgranala con una spatola. Raccoglila da un lato e verifica con il termometro che al centro della parte più spessa si raggiungano almeno 75°C. Cuoci a quella temperatura per almeno 1 minuto, mescolando. Lava o cambia gli utensili venuti a contatto con il maiale crudo.

    Carne macinata di maiale sgranata con la spatola in padella
  6. Asciugare il ripieno in padella

    Aggiungi kimchi, cipollotto e aglio al maiale cotto e salta a fuoco medio. Quando passando la spatola sul fondo non si raccoglie più liquido, spegni il fuoco e incorpora 1/3 T e circa 0,08 T.

    Ripieno di maiale e kimchi senza liquido sul fondo della padella
  7. Far intiepidire il ripieno

    Stendi il ripieno in uno strato sottile su un piatto largo e pulito per far uscire il vapore. Nel frattempo mescola la pastella per reincorporare la farina sul fondo.

    Ripieno cotto di kimchi e maiale steso su un piatto largo
  8. Cuocere le crespelle sottili

    Pulisci la padella e ungila ogni volta con un po’ dell’olio tenuto da parte. A fuoco medio-basso, ruota la padella per distribuire un velo di pastella. Gira la crespella quando la superficie è asciutta e i bordi si staccano. Cuoci finché non restano punti di pastella umida.

    Crespella sottile e rotonda di grano saraceno in una padella inclinata
  9. Farcire e arrotolare

    Sposta la crespella su un piatto pulito. Finché è calda e flessibile, disponi un po’ di ripieno in fila lungo un bordo. Coprilo con il bordo più vicino, ripiega i lati e arrotola. Ripeti con la pastella rimanente.

    Ripieno disposto in fila su un lato di una crespella sottile, con i lati ripiegati
  10. Rosolare la chiusura

    Metti gli involtini in padella a fuoco medio-basso con la chiusura sotto e rosola brevemente. Quando la chiusura tiene, fai rotolare gli involtini per dorare anche gli altri lati.

    Involtini di grano saraceno in padella con la chiusura sotto
  11. Tagliare e servire

    Lascia uscire un po’ di vapore e taglia gli involtini con un coltello pulito. Disponili con il lato tagliato in vista. Metti gli avanzi in frigorifero a 4°C o meno entro 2 ore, oppure entro 1 ora se la temperatura ambiente supera i 32°C.

    Bocconcini di grano saraceno tagliati con il ripieno rosso di kimchi e maiale in vista