Panquecas

Memil-jeonbyeong de kimchi e carne suína

Crepes finos de trigo-sarraceno enrolados com recheio de kimchi e carne suína, selados na frigideira.

Culinária
Coreana
Preparação
22 min
Confeção
26 min
Ver os passos
Rolinhos cortados com massa fina cinza-acastanhada e recheio vermelho de kimchi e carne suína

Ajustar quantidades

Quantidades base · 3 porções · Farinha de trigo-sarraceno (Farinha pura, sem sal ou outras farinhas adicionadas) 100 g

Ingredientes

Farinha de trigo-sarraceno Farinha pura, sem sal ou outras farinhas adicionadas
100 g
Farinha de trigo comum
40 g
Kimchi azedo de couve chinesa Peso depois de espremer levemente o líquido
170 g
Carne suína moída Carne crua com um pouco de gordura
150 g
Cebolinha grossa Peso depois de retirar as raízes e lavar
25 g
Óleo neutro Dividido entre o recheio e o preparo dos crepes
2 T

Temperos

Água
1 C + 1/2 C
Sal fino Para a massa do crepe
1 g
Alho picado
1/3 T
Óleo de gergelim
1/3 T
Pimenta-do-reino moída
cerca de 0,08 T

Medidas rasas: 1 T (colher de sopa) = 15 mL, 1 C (copo de papel) = 180 mL. As colheres e os copos de casa podem ter volumes diferentes.

Preparação

  1. Prepare a massa dos crepes

    Coloque 100 g, 40 g e 1 g em uma tigela. Acrescente 1 C + 1/2 C aos poucos e mexa com um batedor até desfazer os grumos e a massa escorrer com facilidade da concha.

    Massa fina em tom cinza-acastanhado de trigo-sarraceno e trigo
  2. Deixe a massa repousar

    Tampe a tigela e deixe a massa repousar por aproximadamente 10 minutos enquanto prepara o recheio. Separe os utensílios que tocaram a massa crua do prato que vai receber os crepes cozidos.

    Tigela coberta com massa de trigo-sarraceno e um prato limpo ao lado
  3. Escorra e pique o kimchi

    Esprema o líquido de 170 g e pique bem fino. Corte os talos em pedaços finos para que não rasguem a massa ao enrolar.

    Kimchi vermelho de couve chinesa bem picado e com o líquido espremido
  4. Prepare a cebolinha e o alho

    Fatie 25 g finamente. Coloque em uma tigela pequena com 1/3 T e deixe ao lado da frigideira.

    Cebolinha fatiada e alho picado separados em uma tigela
  5. Cozinhe a carne suína

    Aqueça parte de 2 T em uma frigideira em fogo médio. Junte 150 g e desfaça os grumos com uma espátula. Junte a carne de um lado e use um termômetro para verificar se o centro da parte mais grossa está a pelo menos 75 °C. Refogue mantendo essa temperatura por pelo menos 1 minuto. Lave ou troque os utensílios que tocaram a carne crua.

    Carne suína moída sendo desmanchada e refogada com uma espátula na frigideira
  6. Refogue o kimchi e a cebolinha para fazer o recheio

    Junte o kimchi, a cebolinha e o alho à carne cozida e refogue em fogo médio. Passe a espátula no fundo da frigideira. Quando o líquido parar de se acumular no sulco, desligue o fogo e misture 1/3 T e cerca de 0,08 T.

    Recheio de carne suína e kimchi sem líquido acumulado no fundo da frigideira
  7. Deixe o recheio perder vapor

    Espalhe o recheio em uma camada fina em um prato largo e limpo para liberar o vapor. Mexa a massa de novo para reincorporar a farinha que se depositou no fundo.

    Recheio cozido de kimchi e carne suína espalhado em camada fina sobre um prato largo
  8. Faça crepes finos

    Limpe a frigideira e unte com um pouco do óleo reservado a cada crepe. Em fogo médio-baixo, incline a frigideira para espalhar uma camada fina de massa. Quando a superfície secar e a borda soltar, vire e cozinhe até que não restem pontos úmidos.

    Crepe fino e redondo de trigo-sarraceno espalhado na frigideira inclinada
  9. Disponha o recheio e enrole

    Transfira o crepe para um prato limpo. Enquanto estiver morno e flexível, disponha parte do recheio em uma linha em uma das bordas. Dobre essa borda sobre o recheio, dobre as laterais para dentro e enrole. Repita com o restante da massa.

    Recheio disposto em linha sobre um crepe fino com as laterais dobradas
  10. Sele com a emenda para baixo

    Coloque os rolinhos na frigideira com a emenda voltada para baixo e aqueça brevemente em fogo médio-baixo. Quando a emenda firmar, role cada um para dourar de leve as outras faces.

    Rolinhos de trigo-sarraceno começando a dourar com a emenda para baixo
  11. Corte em porções pequenas e sirva

    Deixe o vapor sair por um instante e corte com uma faca limpa. Sirva com os cortes à vista. Refrigere as sobras a 4 °C ou menos em até 2 horas. Se a temperatura ambiente passar de 32 °C, refrigere em até 1 hora.

    Porções de memil-jeonbyeong com massa fina e recheio vermelho de kimchi e carne suína à vista