Блинчики

Мемиль-чонбён — гречневые рулетики с кимчи и свининой

В тонкий гречневый блинчик заворачивают начинку из кислого кимчи и свинины, обжаренную без лишней влаги, затем подрумянивают шов.

Кухня
Корейская
Подготовка
22 мин
Приготовление
26 мин
Перейти к приготовлению
Нарезанные рулетики в серо-коричневых гречневых блинчиках с красной начинкой из кимчи и свинины

Пересчитать количество

Исходные количества · 3 порц. · Гречневая мука (Чистая гречневая мука без соли и добавления другой муки) 100 g

Ингредиенты

Гречневая мука Чистая гречневая мука без соли и добавления другой муки
100 g
Пшеничная мука общего назначения
40 g
Кислое кимчи из пекинской капусты Масса после лёгкого отжима рассола
170 g
Свиной фарш Сырой фарш с небольшой долей жира
150 g
Крупный зелёный лук Масса после удаления корней и промывания
25 g
Нейтральное растительное масло Для обжаривания начинки и блинчиков, используйте частями
2 T

Приправы

Вода
1 C + 1/2 C
Мелкая соль Для теста
1 g
Измельчённый чеснок
1/3 T
Кунжутное масло
1/3 T
Молотый перец
около 0,08 T

Отмеряйте без горки: 1 T (столовая ложка) = 15 мл, 1 C (бумажный стакан) = 180 мл. Объём домашней посуды может отличаться.

Приготовление

  1. Замешайте тесто

    Соедините гречневую муку 100 g, пшеничную муку 40 g и соль 1 g. Частями влейте воду 1 C + 1/2 C и размешайте венчиком без комков, чтобы тесто легко стекало с половника.

    Жидкое серо-коричневое тесто из гречневой и пшеничной муки
  2. Дайте тесту постоять

    Накройте тесто и оставьте примерно на 10 минут, пока готовите начинку. Отдельно держите утварь, касавшуюся сырого теста, и тарелку для готовых блинчиков.

    Миска с гречневым тестом под крышкой и чистая тарелка рядом
  3. Отожмите и измельчите кимчи

    Отожмите рассол из кимчи 170 g и мелко порубите. Толстые прожилки нарежьте тонко, чтобы не порвать блинчик при сворачивании.

    Мелко нарезанное и отжатое красное кимчи
  4. Подготовьте лук и чеснок

    Тонко нарежьте зелёный лук 25 g. Положите его с чесноком 1/3 T в небольшую миску рядом со сковородой.

    Тонко нарезанный зелёный лук и рубленый чеснок в ёмкостях
  5. Обжарьте свинину

    Разогрейте часть масла 2 T на среднем огне. Добавьте фарш 150 g и разбивайте комки лопаткой. Соберите мясо у края: центр самой толстой части должен достичь 75°C по термометру и оставаться при этой температуре или выше не менее минуты. Вымойте или смените утварь после сырого мяса.

    Свиной фарш разбивают лопаткой и обжаривают на сковороде
  6. Обжарьте начинку с кимчи и луком

    Добавьте к готовому фаршу кимчи, зелёный лук и чеснок, жарьте на среднем огне. Когда после лопатки на дне не собирается жидкость, выключите плиту и вмешайте кунжутное масло 1/3 T и перец около 0,08 T.

    Начинка из свинины и кимчи, на дне сковороды нет жидкости
  7. Остудите начинку

    Разложите начинку тонким слоем на чистой широкой тарелке, чтобы выпустить пар. Тем временем перемешайте тесто, поднимая осевшую муку.

    Готовая начинка из кимчи и свинины тонким слоем на широкой тарелке
  8. Испеките тонкий гречневый блинчик

    Вытрите сковороду и понемногу смазывайте оставшимся маслом. На умеренно слабом огне вращением распределите тесто тонко. Когда верх подсохнет, а края отойдут, переверните и дожарьте до исчезновения мокрых участков.

    Сковороду наклоняют, распределяя тесто в тонкий круг
  9. Выложите начинку и сверните

    Переложите блинчик на чистую тарелку. Пока он тёплый и гибкий, положите часть начинки полосой у одного края. Накройте ближайшим краем, подогните боковые края и сверните. Повторите с оставшимся тестом.

    Начинка полосой на тонком блинчике, боковые края подгибают
  10. Обжарьте шов, чтобы закрепить

    Выложите рулетики швом вниз и недолго обжарьте на умеренно слабом огне. Когда шов закрепится, поворачивайте рулетики, подрумянивая остальные стороны.

    Гречневые рулетики обжаривают на сковороде швом вниз
  11. Нарежьте на кусочки и подавайте

    Дайте пару немного выйти и нарежьте рулетики чистым ножом. Уложите срезом вверх. Уберите остатки в холодильник при 4 °C или ниже в течение 2 часов. При температуре воздуха выше 32 °C уберите их в течение 1 часа.

    Рулетики на один укус, в тонком блинчике видна красная начинка из свинины и кимчи