Piatti brasati

Costine di manzo brasate piccanti (Maeun So Galbi Jjim)

Brasa le costine con osso in una salsa di soia e peperoncino, poi cuoci ravanello e carota fino a intenerirli.

Cucina
Coreana
Preparazione
24 min
Cottura
100 min
Vai ai passaggi
Costine rosse e lucide con ravanello e carota

Adegua le quantità

Quantità di base · 4 porzioni · Costine corte di manzo con osso da brasare (Costine crude con osso, private del grasso grossolano e dei residui d’osso) 1000 g

Ingredienti

Costine corte di manzo con osso da brasare Costine crude con osso, private del grasso grossolano e dei residui d’osso
1.000 g
Ravanello bianco coreano (mu) Pelato
230 g
Carota Pelata
140 g
Cipolla
120 g
Cipollotto coreano grande (daepa)
40 g

Condimenti

Acqua per brasare
4 C
Salsa di soia coreana multiuso (jinganjang)
5 T
Peperoncino coreano in fiocchi (gochugaru)
2 T
Zucchero
2 T
Aglio tritato
1 T
Zenzero tritato
1/3 T
Sciroppo coreano di prugne verdi (maesil-cheong)
1 T
Olio di sesamo
1/2 T

Misure rase: 1 T (cucchiaio) = 15 mL, 1 C (bicchiere di carta) = 180 mL. Cucchiai e bicchieri di casa possono avere capacità diverse.

Preparazione

  1. Pulisci le costine

    Elimina i residui d’osso e il grasso più spesso e tampona con carta. Pesa le costine con osso 1.000 g.

    Costine crude con osso sul tagliere
  2. Sbollenta le costine

    Porta a bollore acqua a parte in una pentola capiente e metti le costine. Alla ripresa del bollore sbollenta per circa 6–8 minuti per far affiorare le impurità.

    Costine in acqua bollente con un po’ di schiuma
  3. Scola e lava la pentola

    Solleva le costine con le pinze e mettile in un piatto pulito. Getta l’acqua e lava la pentola prima della brasatura.

    Costine sbollentate trasferite in un piatto pulito
  4. Taglia le verdure

    Taglia ravanello 230 g e carota 140 g in pezzi di circa 3 cm. Affetta grossolanamente cipolla 120 g e di sbieco cipollotto 40 g.

    Ravanello, carota, cipolla e cipollotto separati
  5. Mescola il condimento

    Mescola salsa di soia 5 T, peperoncino 2 T, zucchero 2 T, aglio 1 T, zenzero 1/3 T e sciroppo di prugne 1 T finché lo zucchero è quasi sciolto.

    Condimento rosso con peperoncino e salsa di soia
  6. Brasa prima le costine

    Porta a bollore costine, acqua di brasatura 4 C e condimento. Copri e cuoci a fuoco medio-basso circa 45–55 minuti, girando le costine una volta.

    Costine brasate lentamente in salsa rossa
  7. Aggiungi ravanello e carota

    Aggiungi ravanello e carota e copri. Cuoci a fuoco medio-basso circa 20 minuti, finché una bacchetta entra facilmente.

    Pezzi di ravanello e carota tra le costine
  8. Controlla la temperatura al cuore

    Inserisci la sonda di lato nella polpa più spessa senza toccare l’osso. Cuoci finché il cuore resta ad almeno 75 °C per 1 minuto e una bacchetta entra facilmente.

    Sonda inserita sul lato spesso di una costina
  9. Fai ridurre con cipolla e cipollotto

    Unisci la cipolla e fai ridurre scoperto per 6–8 minuti. Quando la cipolla è tenera, aggiungi il cipollotto e versa il sugo sulle costine una o due volte.

    Sugo con cipolla e cipollotto versato sulle costine
  10. Completa con olio di sesamo

    Spegni e aggiungi l’olio di sesamo 1/2 T. Servi le costine con ravanello e carota. Metti subito gli avanzi in frigorifero in contenitori bassi.

    Costine piccanti servite con ravanello e carota