Guisos

Costillas de ternera guisadas picantes (Maeun So Galbi Jjim)

Guisa costillas de ternera con hueso en salsa de soja y chile, con rábano y zanahoria tiernos.

Cocina
Coreana
Preparación
24 min
Cocción
100 min
Ir a los pasos
Costillas rojas y brillantes con rábano y zanahoria

Ajustar cantidades

Cantidades base · 4 raciones · Costillas cortas de ternera con hueso para guisar (Costillas crudas con hueso, limpias de restos de hueso y grasa gruesa) 1000 g

Ingredientes

Costillas cortas de ternera con hueso para guisar Costillas crudas con hueso, limpias de restos de hueso y grasa gruesa
1.000 g
Rábano blanco coreano (mu) Pelado
230 g
Zanahoria Pelada
140 g
Cebolla
120 g
Cebolleta coreana grande (daepa)
40 g

Condimentos

Agua para guisar
4 C
Salsa de soja coreana de uso general (jinganjang)
5 T
Copos de chile coreano (gochugaru)
2 T
Azúcar
2 T
Ajo picado
1 T
Jengibre picado
1/3 T
Sirope coreano de ciruela verde (maesil-cheong)
1 T
Aceite de sésamo
1/2 T

Medidas rasas: 1 T (cucharada) = 15 mL y 1 C (vaso de papel) = 180 mL. El tamaño de cucharas y vasos puede variar.

Preparación

  1. Limpia las costillas

    Retira los restos de hueso y los trozos grandes de grasa y seca con papel. Pesa las costillas con hueso 1.000 g.

    Costillas crudas con hueso sobre una tabla
  2. Escalda las costillas

    Hierve agua por separado en una olla amplia y añade las costillas. Cuando hierva de nuevo, escalda unos 6–8 minutos para que suban las impurezas.

    Costillas en agua hirviendo con algo de espuma
  3. Escurre y lava la olla

    Saca las costillas a un plato limpio con pinzas. Desecha el agua y limpia la olla para guisar.

    Costillas escaldadas en un recipiente limpio
  4. Corta las verduras

    Corta rábano 230 g y zanahoria 140 g en piezas de unos 3 cm. Corta la cebolla 120 g en trozos gruesos y la cebolleta 40 g en diagonal.

    Rábano, zanahoria, cebolla y cebolleta separados
  5. Mezcla el aliño

    Mezcla soja 5 T, copos de chile 2 T, azúcar 2 T, ajo 1 T, jengibre 1/3 T y sirope de ciruela 1 T hasta disolver casi todo el azúcar.

    Aliño rojo de soja y chile
  6. Guisa primero las costillas

    Hierve costillas, agua para guisar 4 C y aliño. Tapa y cuece a fuego medio-bajo 45–55 minutos, dándoles la vuelta una vez.

    Costillas guisándose lentamente en salsa roja
  7. Añade rábano y zanahoria

    Añade el rábano y la zanahoria y tapa. Cuece unos 20 minutos a fuego medio-bajo, hasta que un palillo entre con facilidad.

    Rábano y zanahoria entre las costillas
  8. Comprueba la temperatura

    Introduce la sonda por el lado más grueso sin tocar el hueso. Cuece hasta que el centro se mantenga a 75 °C o más durante 1 minuto y el palillo entre con facilidad.

    Termómetro entrando por el lado de un trozo grueso
  9. Reduce con cebolla y cebolleta

    Añade cebolla y reduce destapado 6–8 minutos. Cuando la cebolla esté tierna, añade la cebolleta y baña las costillas una o dos veces.

    Caldo de cocción vertido sobre costillas, cebolla y cebolleta
  10. Finaliza con sésamo

    Apaga y añade aceite de sésamo 1/2 T. Sirve las costillas con rábano y zanahoria. Refrigera enseguida las sobras en recipientes bajos.

    Costillas picantes servidas con rábano y zanahoria