Contorni

Insalata piccante di radice di deodeok

Batti leggermente il deodeok, separalo in striscioline e condiscilo con una salsa piccante e acidula al gochujang.

Preparazione
25 min
Cottura
0 min
Vai ai passaggi
Striscioline di deodeok con salsa rossa acidula al gochujang e semi di sesamo

Adegua le quantità

Quantità di base · 2 porzioni · Radice fresca di deodeok (Codonopsis lanceolata) (Lavata, sbucciata e privata del colletto duro) 150 g

Ingredienti

Radice fresca di deodeok (Codonopsis lanceolata) Lavata, sbucciata e privata del colletto duro
150 g
Cipollotti sottili
10 g

Condimenti

Sale grosso
4 g
Gochujang, pasta coreana di peperoncino
2/3 T
Gochugaru, peperoncino coreano in fiocchi
1/2 T
Aceto di riso
1 T
Zucchero
1/2 T
Aglio tritato
1/3 T
Olio di sesamo
1/3 T
Semi di sesamo tostati
1/3 T

Misure rase: 1 T (cucchiaio) = 15 mL, 1 C (bicchiere di carta) = 180 mL. Cucchiai e bicchieri di casa possono avere capacità diverse.

Preparazione

  1. Lavare e sbucciare il deodeok

    Togliere la terra sotto l’acqua corrente con una spazzola per verdure. Tagliare il colletto duro, sbucciare le radici su un tagliere pulito e pesare il deodeok 150 g.

    Radici di deodeok sbucciate con i colletti rimossi su un tagliere
  2. Appiattire e dividere le radici in striscioline

    Tagliare le radici a metà per il lungo, appoggiarle sul tagliere e batterle leggermente con un mazzuolo o un matterello. Separarle in striscioline seguendo le fibre e accorciare quelle più lunghe.

    Radici appiattite e divise in striscioline accanto a un mazzuolo di legno
  3. Strofinare con il sale e sciacquare

    Cospargere di sale grosso 4 g, strofinare delicatamente e lasciare riposare 5 minuti. Sciacquare con acqua potabile fredda, strizzare e tamponare con un panno pulito.

    Gocce d’acqua sulle striscioline di deodeok sciacquate nel colino
  4. Preparare la salsa acidula al gochujang

    Affettare sottilmente i cipollotti 10 g. Mescolare in una ciotola il gochujang 2/3 T, il gochugaru 1/2 T, l’aceto di riso 1 T, lo zucchero 1/2 T, l’aglio tritato 1/3 T e i cipollotti finché lo zucchero si scioglie.

    Cipollotto e aglio tritato mescolati al condimento al gochujang in una ciotolina
  5. Condire le radici

    Aggiungere il deodeok strizzato e mescolare delicatamente per condire ogni strisciolina. Se le più spesse si attaccano, separarle con le mani o un cucchiaio.

    Striscioline di deodeok mescolate al condimento in una ciotola
  6. Completare con olio di sesamo

    Unire l’olio di sesamo 1/3 T e i semi di sesamo tostati 1/3 T, mescolare e servire. Riporre gli avanzi in frigorifero a 4°C o meno entro 2 ore, oppure entro 1 ora se la temperatura ambiente supera i 32°C.

    Insalata di deodeok lucida di olio di sesamo con semi di sesamo tostati