炒菜

韓式午餐肉炒蔬菜

將切細的罐裝午餐肉、馬鈴薯、洋蔥和青椒以醬油和蠔油簡單調味後拌炒。

菜系
韓國料理
備料
15 分鐘
烹調
12 分鐘
查看烹調步驟
盤中的金黃午餐肉條、馬鈴薯絲、洋蔥與青椒,表面灑了芝麻

調整用量

基準用量 · 3 份 · 罐裝午餐肉 (已完全熟製的產品,自罐中取出後秤重) 200 g

食材

罐裝午餐肉 已完全熟製的產品,自罐中取出後秤重
200 g
馬鈴薯 去皮後秤重
120 g
洋蔥 去皮後秤重
80 g
青椒 去籽去蒂後秤重
60 g
食用油
1 T

調味料

韓式料理用醬油(jin-ganjang)
1/3 T
蠔油
1/3 T
水
1 T
芝麻油
1/3 T
炒熟的整粒芝麻
1/3 T

平量 1 T(湯匙)= 15 mL,1 C(紙杯)= 180 mL。家用湯匙和杯子的容量可能不同。

做法

  1. 將午餐肉切成等粗的條

    午餐肉 200 g 先切成約 5 毫米厚的片,再切成約 4 公分長的細條。若邊角容易碎,就一片片切。

    砧板上粗細均勻的粉色午餐肉條
  2. 沖掉馬鈴薯絲的澱粉

    把馬鈴薯 120 g 切成約 3 毫米粗、4 公分長的絲。用冷水沖掉表面的澱粉,放到濾網中瀝水。

    用冷水沖過後放在濾網裡的細馬鈴薯絲
  3. 切洋蔥和青椒

    將洋蔥 80 g 和青椒 60 g 切成與馬鈴薯絲長度相近的細絲。若表面還有水,用廚房紙巾輕壓吸乾。

    砧板上分開放置的白洋蔥絲和青椒絲
  4. 調醬油汁

    在小碗裡將醬油 1/3 T、蠔油 1/3 T 和水 1 T 拌勻,直到看不見結塊。

    小碗裡用湯匙攪拌的稀褐色醬汁
  5. 先煎午餐肉

    在平底鍋倒入食用油 1 T,用中火燒熱。把午餐肉攤開,一面上色後翻面,兩面都煎到金黃就先盛出。

    貼著鍋底的一面煎到金黃的午餐肉條
  6. 炒馬鈴薯和蔬菜

    在同一個鍋裡攤開馬鈴薯絲,先炒 3~4 分鐘。加入洋蔥和青椒,再炒約 2 分鐘至洋蔥變透明。掰開一根薯絲,確認裡面沒有硬的白芯。

    鍋裡略帶透明的馬鈴薯絲、洋蔥絲和青椒絲
  7. 將午餐肉倒回鍋中拌炒

    把午餐肉倒回鍋中,淋上醬油汁,炒到水分幾乎收乾。用溫度計確認午餐肉中心達到 75°C,再加熱 1 分鐘。關火後拌入芝麻油 1/3 T 和熟芝麻 1/3 T,然後盛盤。

    均勻灑了芝麻的午餐肉、馬鈴薯、洋蔥與青椒