飯類

韓式蔬菜炒飯

將紅蘿蔔、洋蔥與韓國嫩櫛瓜切成小丁,炒去水分後拌入白飯和醬油,炒到米粒鬆散乾爽。

菜系
韓國料理
備料
12 分鐘
烹調
10 分鐘
查看烹調步驟
白盤裡的蔬菜炒飯,米粒間有紅蘿蔔、洋蔥與櫛瓜小丁

調整用量

基準用量 · 2 份 · 煮熟的白飯 (加水或調味料前的熟白飯重量) 400 g

食材

煮熟的白飯 加水或調味料前的熟白飯重量
400 g
紅蘿蔔 削皮後
40 g
洋蔥 去皮後
60 g
韓國嫩櫛瓜 切去兩端後
60 g

調味料

味道清淡的食用油
20 g
釀造醬油
2/3 T
香油
1/3 T

平量 1 T(湯匙)= 15 mL,1 C(紙杯)= 180 mL。家用湯匙和杯子的容量可能不同。

做法

  1. 準備白飯

    準備煮好的白飯400 g,用飯匙輕輕撥散較大的飯糰。若用冷藏白飯,只選煮好後1小時內冷卻並冷藏、而且煮好未超過24小時的飯。

    用飯匙撥散淺碗裡剛煮好的白飯
  2. 將紅蘿蔔與洋蔥切丁

    紅蘿蔔以流動水沖洗後削皮。將紅蘿蔔40 g和去皮洋蔥60 g切成4至5毫米的小丁。

    砧板上分開擺放的紅蘿蔔丁與洋蔥丁
  3. 切櫛瓜並吸乾水分

    以流動水洗淨櫛瓜,切除兩端。將櫛瓜60 g切成4至5毫米的小丁,用乾淨的廚房紙巾擦去表面可見的水分。

    鋪在廚房紙巾上吸去水分的櫛瓜小丁
  4. 炒紅蘿蔔與洋蔥

    份量較多時,將蔬菜、白飯和調味料按相同比例分批炒。寬鍋加入食用油20 g,以中火加熱。紅蘿蔔先炒約1分鐘,再加入洋蔥炒約1分鐘,直到洋蔥邊緣變透明。

    在平底鍋內翻炒紅蘿蔔和洋蔥
  5. 加入櫛瓜並炒去水分

    下櫛瓜,以中大火翻炒1到2分鐘。櫛瓜邊緣略呈透明、鍋底沒有積水時,就可以加飯。

    在鍋裡炒好的紅蘿蔔和洋蔥中加入櫛瓜
  6. 將米飯撥散炒開

    放入白飯並在鍋中攤開,用鍋鏟撥散較大的飯塊,以中大火拌炒2到3分鐘。

    以鍋鏟撥散白飯並和蔬菜拌炒
  7. 淋醬油調味

    沿鍋緣淋入釀造醬油2/3 T,拌炒約30秒,讓味道均勻。若用冷藏白飯,把炒飯撥攏,以食物溫度計量幾個位置,炒到每處都達74°C或以上。關火後拌入香油1/3 T。

    沿著鍋緣淋入醬油
  8. 趁熱盛盤

    炒飯趁熱盛盤。現煮白飯做的炒飯如有剩餘,分裝到淺容器,在1小時內冷卻後放入冰箱,並在炒好後24小時內吃完。已經復熱的冷藏白飯不要再加熱。

    將蔬菜炒飯舀到白盤子裡