飯類

韓式拌飯

將白米飯與燙過的蔬菜、炒蔬菜和牛肉末一起加入紅辣椒醬調味。

備料
15 分鐘
烹調
15 分鐘
查看烹調步驟
拌飯上放有蔬菜、牛肉和煮熟的雞蛋

調整用量

基準用量 · 2 份 · 煮熟的非糯米 (烹調後熱時重量) 360 g

食材

煮熟的非糯米 烹調後熱時重量
360 g
碎牛肉
120 g
黃豆芽
100 g
菠菜
100 g
紅蘿蔔
60 g
新鮮香菇
60 g
蛋
2 個
食用油
1 T

調味料

釀造醬油
2/3 T
切碎的大蒜
1/3 T
韓式辣椒醬
1 T
芝麻油
2/3 T
水
1 T
細鹽
1/6 T

平量 1 T(湯匙)= 15 mL,1 C(紙杯)= 180 mL。家用湯匙和杯子的容量可能不同。

做法

  1. 將黃豆芽煮沸

    將黃豆芽100 g放入滾水煮3至4分鐘至熟,撈出瀝乾。

    鍋上濾網裡煮熟的黃豆芽
  2. 將菠菜燙一下

    同一鍋水汆燙菠菜100 g30至40秒,過冷水後擠乾。

    盤裡汆燙過的菠菜
  3. 分別為蔬菜調味

    將鹽1/6 T分成兩份,分別拌入兩種菜。

    豆芽過篩,汆燙過水的菠菜放在盤子上
  4. 將胡蘿蔔和香菇切片

    將胡蘿蔔60 g切片,去除香菇莖60 g,切成薄片。

    砧板上分開放的紅蘿蔔絲和香菇薄片
  5. 將紅蘿蔔和香菇分別炒香

    在平底鍋中以中火加熱食用油 1/2 T,將蔬菜分別煎 2 至 3 分鐘直至變軟。

    將紅蘿蔔片放入鍋中炒,將香菇放入側盤中炒香
  6. 將牛肉打碎並煎成褐色

    在裝有食用油 1/4 T 的平底鍋中,以中火煎碎牛肉 120 g。

    用木鏟把牛絞肉炒散成小顆粒
  7. 將牛肉調味並煮熟

    加入釀醬油2/3 T和蒜末1/3 T,煮至肉中心溫度維持在75℃以上1分鐘。

    將牛肉切碎放入鍋中翻炒
  8. 煮雞蛋

    將食用油 1/4 T 放入乾淨的鍋中,以小火煮蛋 2 個。蓋上鍋蓋,煮至蛋白和蛋黃凝固。

    蛋白和蛋黃在鍋中變硬的雞蛋
  9. 拌入拌勻調味料

    將紅辣椒醬1 T、芝麻油2/3 T和水1 T放入小碗中,攪拌均勻。

    用湯匙將紅辣椒醬調味料放入小碗中混合。
  10. 放入碗中

    將米 360 g 分入碗中,並在上面放入燙過的蔬菜、炒蔬菜、牛肉和雞蛋。與調味料拌勻即可食用。

    一碗米飯,上面有蔬菜、肉、蛋和調味料