Món ăn kèm

Tương chấm cuốn Hàn Quốc (ssamjang)

Trộn tương đậu nành Hàn Quốc và tương ớt gochujang với hành, tỏi băm, dầu mè và mè rang để ăn cùng rau cuốn.

Sơ chế
10 phút
Nấu
0 phút
Xem các bước nấu
Tương ssamjang nâu đỏ trong chén nhỏ với hạt mè trên mặt

Điều chỉnh định lượng

Định lượng gốc · 4 phần · Tương đậu nành Hàn Quốc (doenjang) (Lấy tương bán sẵn ra khỏi hộp rồi cân) 40 g

Nguyên liệu

Tương đậu nành Hàn Quốc (doenjang) Lấy tương bán sẵn ra khỏi hộp rồi cân
40 g

Gia vị

Tương ớt Hàn Quốc (gochujang)
18 g
Phần trắng của hành lá cọng to
8 g
Tỏi băm
4 g
Đường
4 g
Dầu mè
1/3 T
Mè rang nguyên hạt
3 g

Đong ngang miệng: 1 T (thìa canh) = 15 mL, 1 C (cốc giấy) = 180 mL. Thìa và cốc gia dụng có thể có dung tích khác.

Cách làm

  1. Đong hai loại tương

    Dùng thìa sạch, khô lấy tương đậu nành 40 g và tương ớt Hàn Quốc 18 g cho vào tô trộn.

    Hai loại tương đậu nành và tương ớt Hàn Quốc đặt riêng trong tô
  2. Băm hành

    Rửa phần trắng của hành rồi thấm khô. Chẻ dọc hành 8 g thành những sợi mảnh rồi băm nhỏ.

    Phần trắng của hành băm nhỏ trên thớt
  3. Trộn tương với đường

    Cho đường 4 g vào hai loại tương. Dùng thìa miết tương vào thành tô cho đến khi màu hòa đều và đường phân tán khắp hỗn hợp.

    Tương nâu đỏ đang được miết vào thành tô
  4. Trộn hành và tỏi

    Cho hành băm và tỏi băm 4 g vào tô rồi dùng thìa đảo từ đáy tô lên cho đều.

    Hành và tỏi băm trên phần tương đã trộn
  5. Thêm dầu mè và mè rang

    Thêm dầu mè 1/3 T và mè rang 3 g, trộn đến khi mè rải đều và mặt tương hơi bóng.

    Ssamjang hơi bóng với hạt mè phân bố đều
  6. Múc phần cần dùng

    Múc lượng tương vừa đủ ăn cùng rau cuốn hoặc thịt nướng ra chén nhỏ. Dùng dụng cụ sạch chuyển phần tương còn lại vào hộp kín và cho ngay vào tủ lạnh.

    Ssamjang được múc ra chén nhỏ