เมนูเคี่ยว

ปลาดาบเงินตุ๋นหัวไชเท้าแบบเกาหลี

ตุ๋นหัวไชเท้าก่อน แล้ววางปลาดาบเงินกับหอมใหญ่ลงไปและราดด้วยซอสซีอิ๊วพริกป่นเกาหลี

เตรียม
15 นาที
ปรุง
30 นาที
ดูขั้นตอนการปรุง
ปลาดาบเงินและหัวไชเท้าราดซอสแดง

ปรับปริมาณ

ปริมาณตั้งต้น · 2 ที่ · ปลาดาบเงินหั่นท่อนไม่เค็ม (น้ำหนักปลาหลังตัดหัว หาง ครีบ เอาเครื่องในออก และซับผิวให้แห้ง รวมหนังและก้างกลาง ปลาที่แช่แข็งต้องละลายในตู้เย็น) 300 g

วัตถุดิบ

ปลาดาบเงินหั่นท่อนไม่เค็ม น้ำหนักปลาหลังตัดหัว หาง ครีบ เอาเครื่องในออก และซับผิวให้แห้ง รวมหนังและก้างกลาง ปลาที่แช่แข็งต้องละลายในตู้เย็น
300 g
หัวไชเท้าเกาหลี ปอกเปลือก
200 g
หอมใหญ่ ปอกเปลือกและตัดราก
75 g
ต้นหอมเกาหลี
25 g
พริกเขียวชองยาง เด็ดขั้วแล้ว
5 g
น้ำ
1 C + 1/2 C

เครื่องปรุง

ซีอิ๊วเกาหลีสำหรับปรุงอาหาร (จินกันจัง)
40 g
พริกป่นเกาหลี (โคชูการู)
7 g
กระเทียมสับ
8 g
ขิงสับ
3 g
น้ำตาล
8 g

ตวงแบบปาดเสมอขอบ 1 T (ช้อนโต๊ะ) = 15 mL และ 1 C (แก้วกระดาษ) = 180 mL ช้อนและแก้วที่บ้านอาจมีขนาดต่างกัน

วิธีทำ

  1. เตรียมปลา

    เอาเครื่องในหรือเยื่อดำที่เหลือในช่องท้องออก ซับน้ำด้วยกระดาษซับแล้วชั่ง 300 g ละลายปลาแช่แข็งในตู้เย็นก่อน และล้างเขียงกับมีดที่สัมผัสปลาดิบก่อนเตรียมผัก

    ท่อนปลาดิบที่เตรียมและซับแล้ว
  2. หั่นหัวไชเท้าหนา

    หั่นหัวไชเท้าปอกเปลือก 200 g หนาประมาณ 1 ซม. ถ้าหัวใหญ่ให้หั่นครึ่งวงกลมหรือแบ่งสี่ส่วนเพื่อให้เรียงที่ก้นหม้อได้ทั่ว

    หัวไชเท้าหั่นหนาบนเขียง
  3. หั่นหอมและพริก

    ซอยหอมใหญ่ 75 g เป็นเส้นหนา หั่นต้นหอม 25 g และพริกชองยาง 5 g เฉียง ใช้หอมใหญ่ก่อนและพักอีกสองอย่างแยกไว้

    หอมใหญ่ ต้นหอม และพริกหั่นแยกกัน
  4. ผสมซอสตุ๋น

    ใส่ซีอิ๊ว 40 g พริกป่น 7 g กระเทียมสับ 8 g ขิงสับ 3 g และน้ำตาล 8 g ลงชาม คนให้กระจายทั่ว

    ซอสซีอิ๊วผสมพริกป่นในชาม
  5. ต้มหัวไชเท้าก่อน

    เรียงหัวไชเท้าที่ก้นหม้อกว้างทรงเตี้ย เติมน้ำ 1 C + 1/2 C กับซอสประมาณหนึ่งในสาม ต้มไฟแรงจนเดือด แล้วลดเป็นไฟกลาง ปิดฝาต้มประมาณ 10 นาทีหรือจนขอบหัวไชเท้าเริ่มใส

    หัวไชเท้าขอบใสในน้ำซอส
  6. วางปลาและหอมใหญ่

    เกลี่ยหอมใหญ่บนหัวไชเท้า วางปลาโดยไม่ให้ซ้อน แล้วแบ่งซอสที่เหลือราดบนปลา หากทำเพิ่มให้ใช้หม้อกว้างพอให้ปลาเรียงชั้นเดียว

    ปลาและซอสบนหัวไชเท้ากับหอมใหญ่
  7. ต้มให้เดือดอีกครั้ง

    เร่งเป็นไฟกลางค่อนแรงและปิดฝา เมื่อมีฟองขึ้นรอบขอบหม้ออีกครั้ง ให้เปิดฝาและลดเป็นไฟกลาง

    ฟองน้ำซอสรอบขอบหม้อ
  8. ตักน้ำซอสราดปลา

    ปรับไฟให้มีฟองเล็ก ๆ ต่อเนื่องแล้วตุ๋นประมาณ 8 นาที ตักน้ำซอสจากขอบหม้อราดบนปลาหลายครั้งโดยไม่กลับปลา

    ตักน้ำซอสราดท่อนปลา
  9. ใส่ต้นหอมและพริก

    โรยต้นหอมและพริกชองยางด้านบน ราดน้ำซอสอีกหนึ่งครั้ง ตุ๋นด้วยไฟกลางอีกราว 3 นาทีให้ต้นหอมอ่อนลง

    ต้นหอมและพริกเขียวบนปลา
  10. ตรวจความสุกของปลาและหัวไชเท้า

    สอดเทอร์โมมิเตอร์อาหารจากด้านข้างของท่อนปลาที่หนาที่สุดโดยไม่แตะก้าง ใช้ไฟอ่อนต่อจนใจกลางปลามีอุณหภูมิอย่างน้อย 85 °C คงไว้ 1 นาที และตะเกียบจิ้มหัวไชเท้าได้ง่าย ให้เหลือน้ำซอสพอราดปลาและหัวไชเท้า

    เทอร์โมมิเตอร์สอดด้านข้างท่อนปลาหนา
  11. ตักเสิร์ฟพร้อมกัน

    ใช้ตะหลิวกว้างรองปลาและหัวไชเท้าลงจาน แล้วราดน้ำซอส ก่อนกินให้เอาก้างเล็กสองข้างและก้างกลางออก

    ปลาดาบเงินและหัวไชเท้ากับน้ำซอสแดงบนจาน