Тушёные блюда

Тушёная рыба-сабля с редькой по-корейски

Редьку сначала доводят до полуготовности, затем тушат с рыбой-саблей, луком и соусом из сои и чили.

Подготовка
15 мин
Приготовление
30 мин
Перейти к приготовлению
Куски рыбы-сабли и редька с красным соусом

Пересчитать количество

Исходные количества · 2 порц. · Разделанные несолёные куски рыбы-сабли (Вес обсушенных кусков без головы, хвоста, внутренностей и плавников. Кожа и хребет входят в вес. Замороженную рыбу размораживают в холодильнике.) 300 g

Ингредиенты

Разделанные несолёные куски рыбы-сабли Вес обсушенных кусков без головы, хвоста, внутренностей и плавников. Кожа и хребет входят в вес. Замороженную рыбу размораживают в холодильнике.
300 g
Корейская белая редька Очищенная
200 g
Репчатый лук Без шелухи и корней
75 g
Зелёный лук
25 g
Острый зелёный перец чхонъян Без плодоножки
5 g
Вода
1 C + 1/2 C

Приправы

Обычный корейский соевый соус (чин канджан)
40 g
Корейские хлопья чили (кочукару)
7 g
Измельчённый чеснок
8 g
Измельчённый имбирь
3 g
Сахар
8 g

Отмеряйте без горки: 1 T (столовая ложка) = 15 мл, 1 C (бумажный стакан) = 180 мл. Объём домашней посуды может отличаться.

Приготовление

  1. Подготовить рыбу

    Удалите оставшиеся внутренности и тёмную плёнку со стороны брюшка. Промокните рыбу бумажным полотенцем и взвесьте 300 g. Замороженную рыбу разморозьте в холодильнике. Вымойте доску и нож после сырой рыбы перед нарезкой овощей.

    Подготовленные обсушенные куски рыбы
  2. Нарезать редьку

    Нарежьте очищенную редьку 200 g ломтиками толщиной около 1 см. Крупные кружки разрежьте на половинки или четвертинки, чтобы разложить их по дну.

    Толстые ломтики редьки на доске
  3. Нарезать лук и перец

    Нарежьте репчатый лук 75 g толстыми полосками. Нарежьте наискосок зелёный лук 25 g и перец 5 g. Репчатый лук используйте первым, остальное отложите.

    Нарезанные репчатый лук, зелёный лук и перец
  4. Смешать соус

    Смешайте соевый соус 40 g, хлопья чили 7 g, чеснок 8 g, имбирь 3 g и сахар 8 g до равномерного распределения.

    Соевый соус с чили в миске
  5. Сначала приготовить редьку

    Разложите редьку на дне широкой неглубокой кастрюли. Добавьте воду 1 C + 1/2 C и около трети соуса. Доведите до кипения на сильном огне, убавьте до среднего и готовьте под крышкой около 10 минут, пока края редьки не станут полупрозрачными.

    Редька с полупрозрачными краями в соусе
  6. Выложить рыбу и лук

    Распределите репчатый лук поверх редьки и уложите рыбу в один слой. Разложите оставшийся соус сверху. Для большей порции используйте посуду, в которой рыба поместится в один слой.

    Рыба и соус поверх редьки и лука
  7. Снова довести до кипения

    Включите огонь чуть выше среднего и накройте. Когда у краёв снова появятся пузырьки, снимите крышку и убавьте огонь до среднего.

    Бульон снова кипит у края кастрюли
  8. Поливать рыбу бульоном

    Поддерживайте мелкие пузырьки и тушите около 8 минут. Не переворачивая рыбу, несколько раз полейте её бульоном со стенок кастрюли.

    Рыбу поливают бульоном с ложки
  9. Добавить зелёный лук и перец

    Рассыпьте поверх зелёный лук и перец. Полейте бульоном один раз и готовьте ещё около 3 минут на среднем огне, пока лук не смягчится.

    Зелёный лук и зелёный перец поверх рыбы
  10. Проверить рыбу и редьку

    Вставьте пищевой термометр сбоку в самый толстый кусок, не касаясь кости. Готовьте на слабом огне, пока центр рыбы не проведёт 1 минуту при 85 °C или выше и палочка не будет легко входить в редьку. Оставьте достаточно соуса, чтобы полить рыбу и редьку.

    Термометр введён сбоку в толстый кусок рыбы
  11. Подать вместе

    Поднимите рыбу и редьку широкой лопаткой и полейте бульоном. Перед едой удалите мелкие кости по бокам и центральный хребет.

    Рыба-сабля и редька в красном соусе на тарелке