Schmorgerichte

Scharf geschmorter Haarschwanz mit Rettich (Galchi jorim)

Rettich vorgaren, Haarschwanz und Zwiebel darauflegen und mit Sojasauce und koreanischen Chiliflocken schmoren.

Vorbereitung
15 Min.
Garzeit
30 Min.
Zu den Kochschritten
Haarschwanz und Rettich in einer scharfen roten Schmorsauce

Mengen anpassen

Grundmengen · 2 Portionen · Geputzte, ungesalzene Haarschwanzstücke (Rumpfstücke mit Haut und Rückgrat nach Auftauen im Kühlschrank, Entfernen von Kopf, Schwanz, Innereien und Flossen sowie Trockentupfen gewogen) 300 g

Zutaten

Geputzte, ungesalzene Haarschwanzstücke Rumpfstücke mit Haut und Rückgrat nach Auftauen im Kühlschrank, Entfernen von Kopf, Schwanz, Innereien und Flossen sowie Trockentupfen gewogen
300 g
Koreanischer Rettich (Mu) Geschält
200 g
Zwiebel Schale und Wurzel entfernt
75 g
Große Frühlingszwiebel
25 g
Grüne Cheongyang-Chili Entstielt
5 g
Wasser
1 C + 1/2 C

Würzzutaten

Koreanische gebraute Sojasauce (Jin-Ganjang)
40 g
Koreanische Chiliflocken (Gochugaru)
7 g
Gehackter Knoblauch
8 g
Gehackter Ingwer
3 g
Zucker
8 g

Gestrichene Maße: 1 T (Esslöffel) = 15 mL, 1 C (Papierbecher) = 180 mL. Löffel und Becher zu Hause können unterschiedlich groß sein.

Zubereitung

  1. Fisch vorbereiten

    Reste von Innereien oder schwarzer Haut in der Bauchhöhle entfernen. Mit Küchenpapier trocken tupfen und 300 g vorbereiten. Gefrorenen Fisch im Kühlschrank auftauen. Brett und Messer nach Kontakt mit rohem Fisch vor dem Gemüseschneiden reinigen.

    Geputzte Fischstücke mit Küchenpapier
  2. Rettich in dicke Scheiben schneiden

    Geschälten Rettich 200 g in etwa 1 cm dicke Scheiben schneiden. Breite Scheiben halbieren oder vierteln, damit sie gleichmäßig im Topf liegen.

    Dicke Rettichscheiben
  3. Zwiebel, Frühlingszwiebel und Chili schneiden

    Zwiebel 75 g in dicke Streifen schneiden. Frühlingszwiebel 25 g und Cheongyang-Chili 5 g schräg schneiden. Getrennt von der Zwiebel bereitlegen, die zuerst verwendet wird.

    Geschnittene Zwiebeln, Frühlingszwiebeln und Chili
  4. Schmorsauce anrühren

    Sojasauce 40 g, Chiliflocken 7 g, gehackten Knoblauch 8 g, gehackten Ingwer 3 g und Zucker 8 g in einer Schüssel mischen, bis Zucker und Chiliflocken gleichmäßig verteilt sind.

    Rote Schmorsauce in einer Schüssel
  5. Rettich vorgaren

    Rettich in einem breiten, flachen Topf verteilen, Wasser 1 C + 1/2 C und etwa ein Drittel der Sauce hinzufügen. Auf hoher Stufe aufkochen, auf mittlere Stufe zurückschalten und abgedeckt etwa 10 Minuten garen, bis die Ränder durchscheinend sind.

    Rettichscheiben köcheln in einem flachen Topf
  6. Zwiebeln und Fisch auf den Rettich legen

    Zwiebeln auf dem Rettich verteilen und den Fisch in einer Lage darauflegen. Restliche Sauce über den Fisch löffeln. Bei größeren Mengen einen ausreichend breiten Topf wählen.

    Fisch auf Zwiebeln und Rettich
  7. Erneut aufkochen

    Auf mittelhohe Stufe schalten und abdecken. Sobald am Rand wieder Blasen aufsteigen, Deckel abnehmen und auf mittlere Stufe stellen.

    Kleine Blasen am Rand des offenen Topfes
  8. Schmoren und mit Sauce übergießen

    Hitze so einstellen, dass kleine Blasen aufsteigen, und etwa 8 Minuten schmoren. Den Fisch mehrmals mit Sauce vom Topfrand übergießen, ohne ihn zu wenden.

    Rote Sauce wird über den Fisch gelöffelt
  9. Frühlingszwiebel und Chili hinzufügen

    Frühlingszwiebel und Chili darüber verteilen und einmal mit Flüssigkeit übergießen. Bei mittlerer Hitze etwa 3 Minuten weitergaren, bis die Frühlingszwiebel weich wird.

    Frühlingszwiebel und Chili auf den Fischstücken
  10. Fisch und Rettich prüfen

    Thermometer seitlich in das dickste Fischstück stecken, ohne die Gräten zu berühren. Auf kleiner Stufe garen, bis der Kern 1 Minute lang mindestens 85 °C erreicht und ein Essstäbchen leicht in den Rettich eindringt. Genug Flüssigkeit zum Übergießen zurücklassen.

    Ein Thermometer prüft das dickste Fischstück
  11. Fisch und Rettich zusammen servieren

    Fisch und Rettich mit einem breiten Pfannenwender herausheben und mit Sauce übergießen. Beim Essen die feinen Gräten an den Seiten und das Rückgrat entfernen.

    Geschmorter Haarschwanz mit Rettich und Sauce