Guisos

Pez sable guisado con rábano coreano (Galchi jorim)

Cuece primero el rábano, añade pez sable y cebolla y guísalos con salsa de soja y copos de chile coreano.

Preparación
15 min
Cocción
30 min
Ir a los pasos
Pez sable y rábano en salsa roja picante

Ajustar cantidades

Cantidades base · 2 raciones · Trozos de pez sable limpios y sin salar (Trozos del cuerpo con piel y espina, pesados tras descongelar en la nevera si corresponde, retirar cabeza, cola, vísceras y aletas, y secar) 300 g

Ingredientes

Trozos de pez sable limpios y sin salar Trozos del cuerpo con piel y espina, pesados tras descongelar en la nevera si corresponde, retirar cabeza, cola, vísceras y aletas, y secar
300 g
Rábano coreano (mu) Pelado
200 g
Cebolla Pelada y sin raíz
75 g
Cebolleta grande
25 g
Chile verde Cheongyang Sin tallo
5 g
Agua
1 C + 1/2 C

Condimentos

Salsa de soja coreana fermentada (jin-ganjang)
40 g
Copos de chile coreano (gochugaru)
7 g
Ajo picado
8 g
Jengibre picado
3 g
Azúcar
8 g

Medidas rasas: 1 T (cucharada) = 15 mL y 1 C (vaso de papel) = 180 mL. El tamaño de cucharas y vasos puede variar.

Preparación

  1. Preparar el pescado

    Quita las vísceras y la membrana negra que queden en el vientre. Seca con papel de cocina y prepara 300 g. Descongela en la nevera si hace falta. Lava la tabla y el cuchillo que hayan tocado el pescado crudo antes de cortar las verduras.

    Trozos de pez sable limpios y secos
  2. Cortar el rábano en rodajas gruesas

    Corta el rábano pelado 200 g en rodajas de unos 1 cm. Divide las más anchas en medias lunas o cuartos para que se distribuyan bien en la olla.

    Rodajas gruesas de rábano coreano
  3. Cortar la cebolla, la cebolleta y el chile

    Corta la cebolla 75 g en tiras gruesas y la cebolleta 25 g y el chile Cheongyang 5 g en diagonal. Resérvalos por separado, ya que la cebolla se añade primero.

    Cebolla, cebolleta y chile cortados por separado
  4. Mezclar la salsa del guiso

    Mezcla la salsa de soja 40 g, los copos de chile 7 g, el ajo picado 8 g, el jengibre picado 3 g y el azúcar 8 g en un cuenco. Remueve hasta repartir bien el azúcar y el chile.

    Salsa roja del guiso mezclada en un cuenco
  5. Precocer el rábano

    Extiende el rábano en una olla ancha y baja. Añade el agua 1 C + 1/2 C y aproximadamente un tercio de la salsa. Hierve a fuego alto, baja a fuego medio, tapa y cuece unos 10 minutos, hasta que los bordes del rábano estén translúcidos.

    Rodajas de rábano cociéndose en una olla baja
  6. Colocar la cebolla y el pescado sobre el rábano

    Extiende la cebolla sobre el rábano. Coloca el pescado en una sola capa y reparte el resto de la salsa por encima. Si haces más raciones, usa una olla lo bastante ancha para que no se amontone.

    Pez sable colocado sobre cebolla y rábano
  7. Llevar de nuevo a ebullición

    Sube a fuego medio-alto y tapa. Cuando vuelvan a aparecer burbujas en los bordes, destapa y baja a fuego medio.

    Burbujas en el borde de la olla abierta
  8. Guisar y regar con el caldo

    Regula el fuego para mantener burbujas pequeñas y guisa unos 8 minutos. Sin dar la vuelta al pescado, recoge líquido del borde de la olla y riégalo varias veces.

    Caldo rojo vertido sobre el pescado con una cuchara
  9. Añadir cebolleta y chile

    Reparte la cebolleta y el chile sobre el pescado. Riega una vez y cocina unos 3 minutos a fuego medio hasta que se ablande la cebolleta.

    Cebolleta y chile repartidos sobre el pescado
  10. Comprobar la cocción

    Introduce el termómetro por el costado del trozo más grueso evitando la espina. Cocina a fuego bajo hasta que el centro se mantenga a 85 °C o más durante 1 minuto y un palillo penetre fácilmente en el rábano. Deja suficiente líquido para regar el pescado y el rábano al servir.

    Un termómetro comprueba el trozo más grueso
  11. Servir el pescado y el rábano juntos

    Saca el pescado y el rábano con una espátula ancha y riégalos con el caldo. Retira las espinas pequeñas de los lados y la central al comer.

    Pez sable guisado servido con rábano y salsa