Закуски

Ои-сукчжанъадччи — огурцы с говядиной и шиитаке

Огурцы слегка подсаливают, затем обжаривают отдельно от шиитаке и говядины в соевом соусе. В конце все три компонента смешивают.

Кухня
Корейская
Подготовка
25 мин
Приготовление
12 мин
Перейти к приготовлению
Зелёные брусочки огурца, коричневые шиитаке и полоски говядины в соевом соусе

Пересчитать количество

Исходные количества · 3 порц. · Огурец (Сырые огурцы, вымытые, без кончиков и водянистой сердцевины с семенами) 250 g

Ингредиенты

Огурец Сырые огурцы, вымытые, без кончиков и водянистой сердцевины с семенами
250 g
Говядина, верхняя часть бедра Сырое мясо без жира и жёстких плёнок
60 g
Сушёные шиитаке Масса до замачивания
8 g

Приправы

Мелкая соль
3 g
Соевый соус естественного брожения
1 T
Сахар
1/3 T
Измельчённый чеснок
1/3 T
Масло для огурцов
1/3 T
Масло для шиитаке
1/3 T
Масло для говядины
1/3 T
Кунжутное масло
1/3 T
Поджаренные семена кунжута
1/3 T

Отмеряйте без горки: 1 T (столовая ложка) = 15 мл, 1 C (бумажный стакан) = 180 мл. Объём домашней посуды может отличаться.

Приготовление

  1. Замочите сушёные шиитаке

    Промойте сушёные шиитаке 8 g от пыли и полностью погрузите в чистую воду. Оставьте в холодильнике до размягчения середины, затем выньте.

    Сушёные шиитаке замачиваются в воде
  2. Очистите огурец от семян и нарежьте

    Вымойте огурец под проточной водой, удалите концы и водянистую сердцевину. Взвесьте подготовленный огурец 250 g и нарежьте брусочками около 5 см длиной и 5 мм толщиной.

    Длинные зелёные брусочки огурца на доске
  3. Ненадолго посолите огурец

    Равномерно посыпьте огурец солью 3 g и оставьте на 10 минут. Когда брусочки станут гибкими, один раз ополосните холодной питьевой водой. Заверните в чистую ткань и отожмите.

    Посоленные огурцы отжимают чистой тканью
  4. Отожмите и нарежьте шиитаке

    Удалите ножки и отожмите грибы. Нарежьте шляпки полосками тоньше огуречных брусочков.

    Замоченные шиитаке нарезаны длинными полосками
  5. Нарежьте и приправьте говядину

    На доске для сырого мяса нарежьте говядину 60 g тонкими полосками вдоль волокон. Смешайте с соевым соусом 1/2 T, сахаром 1/3 T и чесноком 1/3 T. Вымойте руки и утварь после контакта с сырым мясом.

    Полоски говядины с соевым соусом и чесноком в миске
  6. Быстро обжарьте огурцы

    Нагрейте масло 1/3 T в широкой сковороде на умеренно сильном огне. Жарьте огурцы примерно 30 секунд. Когда цвет станет ярче, разложите их на чистой тарелке.

    Ярко-зелёные брусочки огурца быстро обжариваются на сковороде
  7. Отдельно обжарьте шиитаке

    Влейте масло для шиитаке 1/3 T. Добавьте грибы и оставшийся соевый соус 1/2 T. Жарьте на среднем огне 2–3 минуты до мягкости полосок и отложите.

    Полоски шиитаке отдельно жарятся в чёрной сковороде
  8. Прожарьте говядину

    Разогрейте масло 1/3 T на среднем огне и обжарьте мясо в один слой. Когда центр самого толстого куска достигнет 75°C, поддерживайте эту температуру или выше не менее минуты.

    Разделённые полоски говядины в соевом соусе на сковороде
  9. Смешайте три компонента

    Соедините обжаренные огурцы, шиитаке и говядину в чистой миске. Добавьте кунжутное масло 1/3 T и обжаренный кунжут 1/3 T. Аккуратно перемешайте.

    Жареные огурцы, шиитаке и говядину смешивают в чистой миске
  10. Переложите на тарелку и подавайте

    Распределите все три компонента на тарелке и сразу подавайте. Уберите остатки в холодильник при 4 °C или ниже в течение 2 часов. При температуре воздуха выше 32 °C уберите их в течение 1 часа.

    Готовая закуска с яркими зелёными брусочками огурца