Accompagnements

Concombre sauté aux shiitakés et au bœuf

Salez légèrement le concombre, faites sauter à part les shiitakés et le bœuf à la sauce soja, puis mélangez le tout.

Cuisine
Coréenne
Préparation
25 min
Cuisson
12 min
Aller aux étapes
Bâtonnets de concombre verts, shiitakés bruns et bœuf à la sauce soja

Ajuster les quantités

Quantités de base · 3 portions · Concombre (cru, lavé, sans les extrémités ni la partie aqueuse avec les graines) 250 g

Ingrédients

Concombre cru, lavé, sans les extrémités ni la partie aqueuse avec les graines
250 g
bœuf de la tranche cru, débarrassé du gras et des membranes coriaces
60 g
shiitakés séchés pesés avant le trempage
8 g

Assaisonnements

Sel fin
3 g
Sauce soja fermentée
1 T
Sucre
1/3 T
Ail haché
1/3 T
huile de cuisson pour le concombre
1/3 T
huile de cuisson pour les shiitakés
1/3 T
huile de cuisson pour le bœuf
1/3 T
Huile de sésame
1/3 T
Graines de sésame grillées
1/3 T

Mesures rases : 1 T (cuillère à soupe) = 15 mL, 1 C (gobelet en papier) = 180 mL. Le volume de vos cuillères et gobelets peut varier.

Préparation

  1. Faire tremper les shiitakés

    Rincez 8 g et immergez-les entièrement dans de l’eau propre. Laissez-les tremper au réfrigérateur jusqu’à ce que le centre soit tendre, puis égouttez-les.

    Shiitakés séchés en train de tremper
  2. Épépiner et couper le concombre

    Lavez le concombre à l’eau courante, retirez les extrémités et la partie aqueuse avec les graines. Pesez 250 g et taillez des bâtonnets d’environ 5 cm de long et 5 mm d’épaisseur.

    Longs bâtonnets de concombre vert sur une planche
  3. Saler brièvement le concombre

    Mélangez les bâtonnets avec le sel 3 g et laissez reposer 10 minutes. Lorsqu’ils plient légèrement, rincez-les une fois à l’eau potable froide et pressez-les dans un linge propre.

    Concombre salé pressé dans un linge propre
  4. Presser et émincer les champignons

    Retirez les pieds des shiitakés réhydratés et pressez-les pour retirer l’eau. Coupez les chapeaux en lanières plus fines que le concombre.

    Longues lanières de shiitakés réhydratés
  5. Émincer et assaisonner le bœuf

    Sur une planche réservée à la viande crue, coupez 60 g en fines lanières dans le sens des fibres. Mélangez avec la sauce soja fermentée 1/2 T, le sucre 1/3 T et l’ail haché 1/3 T. Lavez vos mains et les ustensiles utilisés.

    Lanières de bœuf à la sauce soja et à l’ail dans un bol
  6. Faire sauter brièvement le concombre

    Chauffez l’huile pour le concombre 1/3 T à feu moyen-vif dans une grande poêle. Faites sauter environ 30 secondes jusqu’à ce que la couleur soit plus vive, puis étalez le concombre sur une assiette propre.

    Bâtonnets de concombre vert vif brièvement sautés à la poêle
  7. Faire sauter les shiitakés à part

    Versez l’huile pour les shiitakés 1/3 T dans la poêle. Ajoutez les champignons et le reste de sauce soja 1/2 T. Faites sauter à feu moyen 2 à 3 minutes jusqu’à ce qu’ils soient tendres, puis retirez-les.

    Shiitakés émincés qui sautent seuls dans une poêle noire
  8. Cuire le bœuf à cœur

    Chauffez l’huile pour le bœuf 1/3 T à feu moyen. Étalez les lanières et faites-les sauter. Une fois le cœur du morceau le plus épais à 75°C ou plus, maintenez cette température au moins 1 minute.

    Lanières de bœuf à la sauce soja séparées dans la poêle
  9. Mélanger les trois ingrédients

    Réunissez le concombre, les shiitakés et le bœuf cuits dans un saladier propre. Ajoutez l’huile de sésame 1/3 T et les graines de sésame grillées 1/3 T, puis mélangez délicatement.

    Concombre, shiitakés et bœuf sautés réunis dans un saladier propre
  10. Dresser et servir

    Répartissez les ingrédients sur le plat et servez immédiatement. Réfrigérez les restes à 4°C ou moins dans les 2 heures, ou dans un délai de 1 heure s’il fait plus de 32°C.

    Plat de bœuf et shiitakés aux bâtonnets de concombre vert vif