和え物

オイスクチャンアチ(きゅうりと椎茸、牛肉の和え物)

きゅうりを軽く塩漬けにし、椎茸としょうゆ味の牛肉を別々に炒めて和えます。

料理の系統
韓国料理
下準備
25 分
調理
12 分
手順を見る
緑の細切りきゅうり、茶色い椎茸、しょうゆ味の牛肉を和えた一皿

分量を調整する

基準の分量 · 3 人分 · きゅうり (洗って両端と水っぽい種の部分を除いた生きゅうり) 250 g

材料

きゅうり 洗って両端と水っぽい種の部分を除いた生きゅうり
250 g
牛もも肉 脂と硬い筋膜を除いた生の牛肉
60 g
干し椎茸 戻す前に量った重量
8 g

調味料

細粒塩
3 g
本醸造しょうゆ
1 T
砂糖
1/3 T
にんにくのみじん切り
1/3 T
きゅうり用の食用油
1/3 T
椎茸用の食用油
1/3 T
牛肉用の食用油
1/3 T
ごま油
1/3 T
炒りごま
1/3 T

すり切り1 T(大さじ)= 15 mL、1 C(紙コップ)= 180 mLです。ご家庭のスプーンやカップの容量は異なる場合があります。

作り方

  1. 干し椎茸を戻す

    干し椎茸 8 g のほこりを洗い、清潔な水に完全に浸します。冷蔵庫で中心まで柔らかくなるまで戻し、取り出します。

    水で戻している干し椎茸
  2. きゅうりの種を除いて切る

    きゅうりを流水で洗い、両端と水っぽい種を除きます。下処理したきゅうり 250 g を量り、長さ約5cm、太さ約5mmの細切りにします。

    まな板の上の緑の細長いきゅうり
  3. きゅうりを軽く塩漬けにする

    きゅうりに塩 3 g をまぶし、10分置きます。少し曲がるようになったら冷たい飲用水で一度すすぎ、清潔な布に包んで水気を押し出します。

    塩漬けきゅうりの水気を清潔な布で押し出すところ
  4. 椎茸を絞って細切りにする

    戻した椎茸の軸を除いて水気を絞り、かさをきゅうりより細く切ります。

    戻して細切りにした椎茸
  5. 牛肉を切って味つけする

    生肉用のまな板で牛肉 60 g を繊維に沿って細く切ります。しょうゆ 1/2 T、砂糖 1/3 T、にんにく 1/3 T で和え、肉に触れた手と道具を洗います。

    しょうゆとにんにくを絡めた細切り牛肉
  6. きゅうりを手早く炒める

    広いフライパンできゅうり用の油 1/3 T を中強火で熱します。きゅうりを約30秒炒め、色が鮮やかになったら清潔な皿に広げます。

    色を鮮やかに保ちながら手早く炒めるきゅうり
  7. 椎茸を別に炒める

    フライパンに椎茸用の油 1/3 T をひきます。椎茸と残りのしょうゆ 1/2 T を加えて中火で2~3分、全体が柔らかくなるまで炒めて取り出します。

    黒いフライパンで別に炒める椎茸
  8. 牛肉に中まで火を通す

    牛肉用の油 1/3 T を中火で熱し、牛肉を広げて炒めます。一番厚い部分の中心が75°C以上になってから、その温度で1分以上加熱します。

    フライパンでほぐしたしょうゆ味の牛肉
  9. 三つの具材を合わせる

    清潔なボウルに炒めたきゅうり、椎茸、牛肉を入れます。ごま油 1/3 T と炒りごま 1/3 T を加え、軽く返して均一に混ぜます。

    清潔なボウルに合わせたきゅうり、椎茸、牛肉
  10. 皿に盛る

    三つの具材が均等に見えるように盛り、すぐに出します。残りは2時間以内に4°C以下で冷蔵し、周囲が32°Cを超えるときは1時間以内に冷蔵します。

    緑のきゅうりが鮮やかな完成した和え物