Dodatki

Pikantna suszona rzodkiew po koreańsku

Suszoną rzodkiew krótko się moczy, odciska i podsmaża, a potem doprawia koreańskim chili i syropem ryżowym.

Kuchnia
Koreańska
Przygotowanie
15 min
Gotowanie
1 min
Przejdź do kroków
Czerwona rzodkiew z sezamem na talerzu

Przelicz ilości

Ilości bazowe · 4 porcje · Suszona rzodkiew w paskach (Suszona rzodkiew bez przypraw, przed płukaniem i moczeniem) 100 g

Składniki

Suszona rzodkiew w paskach Suszona rzodkiew bez przypraw, przed płukaniem i moczeniem
100 g
Dymka
15 g

Przyprawy

Neutralny olej do smażenia
1/3 T
Posiekany czosnek
1/2 T
Sos rybny z anchois
1 T
Koreańskie płatki chili (gochugaru)
2 T
Syrop ryżowy
2 T
Prażone nasiona sezamu
1/2 T

Płaskie miarki: 1 T (łyżka stołowa) = 15 mL, 1 C (papierowy kubek) = 180 mL. Domowe łyżki i kubki mogą mieć inną pojemność.

Przygotowanie

  1. Umyć rzodkiew

    Zważ suszoną rzodkiew 100 g. Delikatnie poruszaj paskami ręką w zimnej wodzie pitnej, żeby usunąć ziemię i kurz. Zmień wodę i wypłucz ponownie.

    Płukanie suszonej rzodkwi ręką w wodzie
  2. Krótko namoczyć

    Przykryj świeżą zimną wodą pitną i mocz 8–10 minut. Odcedź, gdy pasek można zgiąć bez złamania i nadal jest sprężysty.

    Paski rzodkwi moczone w szklanej misce
  3. Odcisnąć wodę

    Odcedź na sicie, odciśnij wodę po jednej garści i delikatnie rozdziel sklejone paski.

    Odciskanie rzodkwi nad sitem
  4. Krótko podsmażyć

    Rozgrzej cienką warstwę oleju 1/3 T na średnio dużym ogniu. Smaż około 1 minuty, mieszając. Gdy rzodkiew zacznie się błyszczeć, przełóż do miski i ostudź.

    Rzodkiew mieszana łopatką na patelni
  5. Wymieszać przyprawy

    Pokrój drobno dymkę 15 g. Wymieszaj z czosnkiem 1/2 T, sosem rybnym 1 T, płatkami chili 2 T i syropem ryżowym 2 T.

    Czerwony sos z syropem ryżowym i dymką
  6. Wymieszać rzodkiew z sosem

    Dodaj ostudzoną rzodkiew. Przekładaj od dołu do góry, aż każdy pasek pokryje się cienką warstwą sosu.

    Rzodkiew pokryta czerwonym sosem
  7. Dodać sezam i schłodzić resztki

    Posyp prażonym sezamem 1/2 T, lekko wymieszaj i podaj. Resztki wstaw w ciągu 2 godzin do lodówki o temperaturze 4 °C lub niższej, a przy temperaturze otoczenia powyżej 32 °C — w ciągu 1 godziny.

    Paski rzodkwi posypane prażonym sezamem