炒め物

豚バラとキャベツの辛い炒め煮(トゥルチギ)

豚バラとキャベツを炒め、辛いたれと水で、汁が少し残るまで煮詰めます。

料理の系統
韓国料理
下準備
15 分
調理
18 分
手順を見る
豚バラ肉とキャベツ、少し残した赤い煮汁

分量を調整する

基準の分量 · 2 人分 · 豚バラ肉 (骨なしの生豚バラ肉、厚さ5 mm) 300 g

材料

豚バラ肉 骨なしの生豚バラ肉、厚さ5 mm
300 g
キャベツ
150 g
玉ねぎ
80 g
長ねぎ
30 g

調味料

水
1 C
コチュジャン
1 T
韓国粉唐辛子
1 T + 1/2 T
濃口醤油
1 T
にんにくのみじん切り
1 T
砂糖
1 T
ごま油
1/3 T

すり切り1 T(大さじ)= 15 mL、1 C(紙コップ)= 180 mLです。ご家庭のスプーンやカップの容量は異なる場合があります。

作り方

  1. キャベツと玉ねぎを切る

    キャベツ150 gを幅3 cmに切って洗い、水を切ります。玉ねぎ80 gは太めの細切りにします。

    切った生キャベツと玉ねぎ
  2. 長ねぎを斜めに切る

    長ねぎ30 gは幅1 cmの斜め切りにして別に置きます。

    斜め切りの長ねぎ
  3. 豚バラ肉を切る

    生肉用のまな板で豚バラ肉300 gを長さ4 cmに切ります。

    長さ4 cmに切った生豚バラ肉
  4. たれを混ぜる

    コチュジャン1 T、韓国粉唐辛子1 T + 1/2 T、濃口醤油1 T、にんにく1 T、砂糖1 Tを混ぜます。

    器で合わせた赤いたれ
  5. 豚バラ肉を焼きつける

    フライパンを中火で熱し、肉を一層に並べます。表面の色が変わり脂が出始めたら返します。

    表面が焼けて脂が出始めた豚バラ肉
  6. キャベツと玉ねぎを加える

    キャベツと玉ねぎを加え、1〜2分返しながら炒めます。キャベツの縁が少しやわらかくなったら次へ進みます。

    豚バラ肉としんなりし始めた野菜
  7. たれを加えて煮る

    水1 Cとたれを加えて混ぜ、中火で煮ます。

    浅い赤い煮汁で煮る豚肉と野菜
  8. 中心温度と煮汁を確認する

    分厚い肉の中心が75°Cで1分以上保たれるまで加熱します。混ぜたときに鍋底に浅く煮汁が残る程度に煮詰めます。

    底に赤い煮汁が少し残ったフライパン
  9. 長ねぎで香りを付ける

    長ねぎを加え、30秒〜1分混ぜながら加熱します。ねぎの色が鮮やかなうちに火を止めます。

    最後に斜め切り長ねぎを加えたトゥルチギ
  10. ごま油を加えて盛る

    ごま油1/3 Tを混ぜ、具と煮汁を一緒に浅い器に盛ります。

    具の間に赤い煮汁が見えるトゥルチギ