Accompagnements

Fleurs d’ail au gochujang

Blanchissez rapidement les tiges florales d’ail, refroidissez-les et mélangez-les avec une sauce acidulée au gochujang.

Préparation
15 min
Cuisson
1 min
Aller aux étapes
Tiges florales d’ail vertes légèrement enrobées de sauce rouge acidulée au gochujang et de sésame grillé

Ajuster les quantités

Quantités de base · 2 portions · Tiges florales d’ail (Crues, sans boutons floraux ni extrémités fibreuses, lavées et égouttées) 200 g

Ingrédients

Tiges florales d’ail Crues, sans boutons floraux ni extrémités fibreuses, lavées et égouttées
200 g
Eau de blanchiment Utiliser assez d’eau pour couvrir les tiges. Pour de grandes quantités, blanchir en plusieurs fois dans la même eau.
5 C Quantité fixe

Assaisonnements

Gros sel La quantité correspond au volume d’eau de blanchiment indiqué. Jeter cette eau après usage.
4 g Quantité fixe
Gochujang, pâte de piment coréenne
1 T + 1/2 T
Gochugaru, piment coréen en flocons
1/2 T
Vinaigre de riz
1/2 T
Sauce soja naturellement fermentée
1/3 T
Sirop de riz coréen (jocheong)
1 T
Huile de sésame
1/3 T
Graines de sésame grillées
1/3 T

Mesures rases : 1 T (cuillère à soupe) = 15 mL, 1 C (gobelet en papier) = 180 mL. Le volume de vos cuillères et gobelets peut varier.

Préparation

  1. Parer les tiges florales d’ail

    Couper les extrémités fibreuses et les boutons floraux et rincer les tiges sous l’eau courante. Égoutter puis peser les tiges 200 g.

    Tiges florales d’ail égouttées près des extrémités coupées
  2. Couper en tronçons réguliers

    Couper les tiges en tronçons de 4 à 5 cm. Raccourcir les parties très fibreuses ou les écarter.

    Tronçons de tiges florales d’ail de même longueur, alignés sur une planche
  3. Blanchir rapidement

    Porter l’eau 5 C et le gros sel 4 g à ébullition, puis ajouter les tiges. Blanchir environ 1 minute et retirer les tiges lorsqu’elles deviennent d’un vert plus soutenu et se plient légèrement.

    Tiges florales d’ail brièvement blanchies dans l’eau bouillante
  4. Refroidir et égoutter

    Rincer brièvement les tiges à l’eau potable froide et les égoutter dans une passoire. S’il reste de l’eau, les éponger avec un linge propre.

    Tiges florales d’ail blanchies qui refroidissent dans une passoire métallique
  5. Mélanger la sauce au gochujang

    Mélanger le gochujang 1 T + 1/2 T, le gochugaru 1/2 T, le vinaigre de riz 1/2 T, la sauce soja 1/3 T et le sirop de riz 1 T dans un saladier jusqu’à homogénéité.

    Sauce rouge obtenue en mélangeant du gochujang et du vinaigre dans un saladier
  6. Assaisonner et servir

    Ajouter les tiges bien égouttées et mélanger délicatement. Incorporer l’huile de sésame 1/3 T et les graines de sésame grillées 1/3 T, puis mélanger à nouveau. Réfrigérer les restes à 4°C ou moins dans les 2 heures, ou dans l’heure si la température ambiante dépasse 32°C.

    Tiges florales d’ail mélangées à une sauce rouge et à des graines de sésame