Accompagnements

Salade pimentée de gelée de glands

Blanchissez brièvement la gelée de glands, refroidissez-la et mélangez-la avec du concombre, de la carotte et du chrysanthème comestible dans une sauce soja pimentée.

Préparation
18 min
Cuisson
2 min
Aller aux étapes
Gelée de glands brune, concombre, chrysanthème couronné et carotte dans une sauce soja rouge

Ajuster les quantités

Quantités de base · 3 portions · Gelée de glands (dotorimuk) (Gelée du commerce déballée et égouttée) 400 g

Ingrédients

Gelée de glands (dotorimuk) Gelée du commerce déballée et égouttée
400 g
Concombre Extrémités retirées
80 g
Carotte Épluchée
40 g
Oignon Épluché
30 g
Feuilles de chrysanthème couronné (ssukgat) Grosses tiges retirées
20 g
Eau de blanchiment Prévoir assez d’eau pour couvrir la gelée. Pour de plus grandes quantités, blanchir en plusieurs fois.
6 C Quantité fixe

Assaisonnements

Sauce soja naturellement fermentée
2 T
Gochugaru, piment coréen en flocons
1 T
Vinaigre de riz
1 T
Sucre
1/2 T
Ail haché
1/2 T
Huile de sésame
2/3 T
Graines de sésame grillées
1/2 T

Mesures rases : 1 T (cuillère à soupe) = 15 mL, 1 C (gobelet en papier) = 180 mL. Le volume de vos cuillères et gobelets peut varier.

Préparation

  1. Égoutter la gelée de glands

    Sortir la gelée du commerce de son emballage, jeter le liquide et peser la gelée de glands 400 g. Écarter tout produit dont l’emballage a perdu son étanchéité ou qui a été mal conservé.

    Bloc brun de gelée de glands sur une assiette propre
  2. Blanchir et refroidir la gelée

    Porter l’eau 6 C à ébullition, ajouter la gelée et la blanchir de 1 à 2 minutes. La retirer, l’immerger brièvement dans l’eau potable froide pour la refroidir, puis l’égoutter dans une passoire.

    Gelée de glands brune brièvement blanchie dans une casserole d’eau claire
  3. Couper la gelée en morceaux réguliers

    Sur une planche propre, tailler la gelée égouttée en rectangles d’environ 1 cm d’épaisseur, de la taille d’une bouchée.

    Gelée de glands brune coupée en rectangles sur une planche
  4. Laver et couper les légumes

    Laver le concombre 80 g et la carotte 40 g sous l’eau courante, les couper en deux puis les émincer en biais. Émincer l’oignon 30 g et égoutter les feuilles de chrysanthème 20 g lavées.

    Concombre, carotte, oignon et chrysanthème couronné séparés sur une planche
  5. Préparer la sauce soja pimentée

    Mélanger la sauce soja 2 T, le gochugaru 1 T, le vinaigre de riz 1 T, le sucre 1/2 T et l’ail haché 1/2 T dans un grand saladier.

    Sauce rouge au gochugaru et au soja mélangée dans un saladier
  6. Mélanger délicatement la gelée et les légumes

    Mettre d’abord les légumes dans le saladier et mélanger avec la sauce. Ajouter la gelée et soulever les ingrédients du fond avec une grande cuillère deux ou trois fois pour garder les morceaux entiers.

    Morceaux de gelée de glands enrobés de sauce rouge parmi le concombre et les feuilles de chrysanthème
  7. Ajouter le sésame et servir

    Ajouter l’huile de sésame 2/3 T et les graines de sésame grillées 1/2 T, mélanger délicatement et servir aussitôt. Réfrigérer les restes à 4°C ou moins dans les 2 heures, ou dans l’heure si la température ambiante dépasse 32°C.

    Salade de gelée de glands assaisonnée et parsemée de sésame