Pfannengerichte

Scharfes Bulgogi mit Kalmar und Schweinebauch

Dünnen Schweinebauch und Kalmar getrennt braten, dann kurz in scharfer Gochujang-Sauce zusammen braten.

Küche
Koreanisch
Vorbereitung
18 Min.
Garzeit
16 Min.
Zu den Kochschritten
Kalmar, Schweinebauch, Zwiebel und Lauchzwiebel in scharfer roter Sauce

Mengen anpassen

Grundmengen · 2 Portionen · Kalmar (roher Kalmar ohne Innereien, Schulp, Augen und Schnabel, trocken getupft) 250 g

Zutaten

Kalmar roher Kalmar ohne Innereien, Schulp, Augen und Schnabel, trocken getupft
250 g
Schweinebauch roher Schweinebauch ohne Knochen, 3–4 mm dick geschnitten
250 g
Zwiebel
100 g
Koreanische Lauchzwiebel (Daepa)
35 g

Würzzutaten

Koreanische Chilipaste (Gochujang)
1 T + 1/2 T
Koreanische Chiliflocken (Gochugaru)
1 T + 1/2 T
Gebraute Sojasauce
1 T
Zucker
2/3 T
Gehackter Knoblauch
1 T
Neutrales Speiseöl
1/3 T
Sesamöl
1/3 T

Gestrichene Maße: 1 T (Esslöffel) = 15 mL, 1 C (Papierbecher) = 180 mL. Löffel und Becher zu Hause können unterschiedlich groß sein.

Zubereitung

  1. Kalmar vorbereiten

    250 g trocken tupfen. Den Körper aufklappen, schräg und flach einschneiden und in 2–3 cm breite Streifen schneiden. Die Arme in mundgerechte Stücke schneiden.

    Eingeschnittener roher Kalmarkörper und kurze Armstücke auf einem Brett für Meeresfrüchte
  2. Schweinebauch zuschneiden

    250 g auf einem Brett für rohes Fleisch in 4 cm lange Stücke schneiden. Saubere Teller für die gegarten Zutaten bereitstellen.

    Dünne Schweinebauchstücke auf einem Brett für rohes Fleisch
  3. Zwiebel und Lauchzwiebel schneiden

    100 g in 1 cm breite Streifen und 35 g schräg in 3 cm lange Stücke schneiden.

    Dicke Zwiebelstreifen und kurze Lauchzwiebelstücke auf einem sauberen Gemüsebrett
  4. Scharfe Sauce anrühren

    Gochujang 1 T + 1/2 T, Gochugaru 1 T + 1/2 T, gebraute Sojasauce 1 T, Zucker 2/3 T und gehackten Knoblauch 1 T in einer Schüssel mischen.

    Dickflüssige scharfe rote Sauce mit Löffel in einer Schüssel
  5. Schweinebauch zuerst braten

    Eine breite Pfanne bei mittlerer bis starker Hitze erhitzen und das Fleisch nebeneinander hineinlegen. Beidseitig braten, bis die dickste Stelle mindestens 1 Minute bei 75°C bleibt. Auf einen sauberen Teller legen.

    Dünner Schweinebauch mit gebräunten Rändern in einer breiten Pfanne
  6. Kalmar getrennt braten

    Etwas ausgelassenes Fett abgießen und Speiseöl 1/3 T nachgeben. Kalmar in der Pfanne verteilen und braten. Sobald er überall undurchsichtig ist, den dicksten Teil im Kern mindestens 1 Minute bei 85°C halten. Auf einen sauberen Teller geben.

    Undurchsichtige Kalmarstücke mit aufgegangenen Einschnitten in der Pfanne
  7. Zwiebel kurz braten

    Zwiebel in dieselbe Pfanne geben und bei starker Hitze schnell rühren, bis die Ränder glasig sind.

    Weiße Zwiebel mit glasigen Rändern in der Pfanne
  8. Sauce in der Pfanne erhitzen

    Auf mittlere Hitze reduzieren und die Zwiebel an den Rand schieben. Die Sauce in die Mitte geben und rühren, damit sie nicht ansetzt. Sobald kleine Bläschen erscheinen, mit der Zwiebel mischen.

    Rote Gochujang-Sauce in der Pfannenmitte, Zwiebeln am Rand
  9. Alles kurz zusammen braten

    Gegarten Schweinebauch und Kalmar zurück in die Pfanne geben und Lauchzwiebeln hinzufügen. Sobald alles wieder heiß und gleichmäßig mit Sauce überzogen ist, den Herd ausschalten.

    Kalmar und Schweinebauch werden mit Lauchzwiebeln in der Pfanne gemischt
  10. Mit Sesamöl anrichten

    Sesamöl 1/3 T darüberträufeln, kurz mischen und anrichten. Reste innerhalb von 2 Stunden bei höchstens 4°C kühlen.

    Kalmar und Schweinebauch in scharfer Bulgogi-Sauce auf einem flachen Teller